On the 30th anniversary of the dystopian L.A. touchstone “City of Quartz,” Jeff Weiss talks to the prophetic author and oft-misunderstood activist about political uprisings, the pandemic, and what gives him hope for the future.